Смотреть что такое САРАФАН в других словарях:

САРАФАН

длинная женская одежда с рукавами или без рукавов, с проймами; перед ее сверху донизу застегивался пуговицами; края и середина обшивались гасами и позу... смотреть

САРАФАН

(тюрк., от перс. серапа — почётная одежда)        русская национальная женская одежда — платье, обычно безрукавное, надеваемое поверх рубахи. В докумен... смотреть

САРАФАН

САРАФАН, -а, м. 1. В старое время: женская крестьянская одежда, родплатья без рукавов, надеваемая поверх рубашки с длинными рукавами. 2. Родженского платья с большим вырезом, без рукавов. II уменьш. сарафанчик, -а,м. II прил. сарафанный, -ая,-ое.... смотреть

САРАФАН

сарафан м. 1) Платье без рукавов или со вшитыми рукавами из бельевой ткани как русская национальная женская одежда. 2) Легкое женское платье без рукавов. 3) Длинный мужской кафтан особого покроя (на Руси IX-XIII вв.).<br><br><br>... смотреть

САРАФАН

сарафан м.1. (русская женская крестьянская одежда) sarafan 2. (летнее платье) sun-dress

САРАФАН

сарафан саян, платье Словарь русских синонимов. сарафан сущ., кол-во синонимов: 11 • бугай (27) • одежда (297) • передевка (2) • платье (67) • расстегай (4) • сандальник (1) • сарафанишко (1) • сарафанчик (1) • саян (1) • фальтрок (2) • шугай (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок... смотреть

САРАФАН

САРАФАН (тюрк., от перс, серапа - почётная одежда), русская нац. женская одежда - платье, обычно безрукавное, надеваемое поверх рубахи. В документах ... смотреть

САРАФАН

Сарафан — длинная женская одежда с рукавами или без рукавов, с проймами; перед ее сверху донизу застегивался пуговицами; края и середина обшивались гасами и позументом. Были еще мужские С., или <i>сарафанцы,</i> начиная с XIV в. У царя Михаила Феодоровича были "сарафан объярь-червчета, без подкладки, с комнатною обнизью", С. "дороги яринной цвет", С. "тафта червчета", С. "теплой" и др. Название С. произошло от персидского сорапа или <i>сарапая,</i> бывшего почетной одеждой.<br><br><br>... смотреть

САРАФАН

Русская национальная женская одежда: безрукавное платье, надеваемое поверх блузки или рубашки.Слово сарафан пришло в русский язык из персидского языка.... смотреть

САРАФАН

- высокая юбка с лямками или цельное платье без рукавов, надеваемое поверх рубахи, основной элемент рус. жен. костюма на Севере и в Центр. губ. России. Известен в России с 14 в. в качестве муж. одежды кафтанного типа. К нач. 19 в. С. в городе уже не носили, за исключением крестьянок, приезжавших на заработки. <p class="tab">Назв. С. были разные: одни характеризовал покрой (клинник, косоклинный, семиклинный, сорококлин, круглый, чямочник, костыч), другие - материал (сукман, кумачник, китаевник, атласник, шелковик, штофник, кашемирник, гарнетурник, ситцевик, пестрядильник), третьи - окраска ткани (матурник, маренник, дубасник, сандальник, набивник, троекрасочник) и др. Праздн. С. делали на холщовой, набойчатой или коленкоровой подкладке. Шили их из красных цветн. материй, украшали галуном, кружевом, драгоц. пуговицами. Глухой С. был без шва спереди, распашонкой - с разрезом спереди, вдоль к-рого расположен ряд пуговиц и петель. Разрез спереди и подол украшали нашивками из красного шнура, позумента или особой широкой лентой с узором. Много украшений имели праздн. С., особенно у молодых женщин. </p><p class="tab">Впервые С. надевали девочкам в возрасте 6-9 лет; до этого они ходили в рубашках с пояском. Девушка, достигшая совершеннолетия, обязательно должна была иметь шелк. С. или бархатник. У богатых невест в приданое входило до 30-50 С: красные, к-рые носили молодыми, пестрые - в средние года и синие (синяк) - в пожилом возрасте. Подвенечный С. нередко был синего или черного цвета, красный сарафан надевали на второй день свадьбы, и он символизировал супружество (ср. песню "Ты не шей мне, матушка, красный сарафан"). В лит. яз. и традиции С. встречается как обозначение женщин вообще: "сарафанное радио" или как обозначение сплетен, слухов (ср. диал. "сарафанник" - волокита, бабник).</p>... смотреть

САРАФАН

   (перс.) - традиционное женское платье, обычно без рукавов у народов северных и центральных областей Восточной Европы. Существовало множество разнови... смотреть

САРАФАН

САРАФАН(перс.). Длинное женское платье.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.сарафан а, м. (< тюрк. särapa(i) ... смотреть

САРАФАН

САРАФАН м. сарафанец, -нчик, -нишка, -нища, встарь, мужской долгий кафтан, особ. покрою. А на государе было платья... сарафан, дороги яринной цвет, с вишневою обнизью. Выход. кн. 32. В расплохе, на Пьяне, князья были в одних сарафанах. | Женская русская одежда, безрукавая, с проймами для рук и с поясом. Сарафаны, по покрою, бывают: однорядные, двурядные, закрытые, открытые (грудь), круглые (узкие), прямые, клинчатые, триклинки, расстегаи (распашные), шубки (московские), с рукавами, с проймами (с помочами), сборчатые, гладкие, с лифом, без лифа, новг. По ткани: холщевики, дубленники, крашенинники, пестрядинники, кумачники, китаечники, ситцевики, стамедники, суконники и пр. К сарафану всегда идет поясок, а в праздничные иногда еще вшиваются тонкие, рубашечные, рукава. Сарафан на застежках спереди, саян, распашной или расстегай, едва ли ныне где-либо шьется. Сарафанчик расстегайчик, песня. Сарафанишка поганишка. Сарафанища заплатаный. Сарафанец обтяжной. Нету талану, не пришьешь к сарафану. Везде сарафан пригождается, а не надо, сарафан под лавкой наваляется! Сарафанка, влад. ситцевый сарафан, с борами. Сарафанный покрой. Сарафанник, волокита; -ница, женщина, которая носит сарафаны, вообще ходит в русском. Сарафанщик, -щица, кто шьет сарафаны, портной, портниха. <br><br><br>... смотреть

САРАФАН

(перс.) - традиционное женское платье, обычно без рукавов, у народов северных и центральных областей Восточной Европы. Существовало множество разновидностей по покрою и тканям. Это же название употреблялось в старину для обозначения мужского длинного кафтана особого покроя. В России, в значении мужской верхней одежды, упоминается в документах 14 в. В допетровскую эпоху сарафан употреблялся в боярской среде; у царя Михаила Федоровича были сарафаны *теплой*, *дороги яринной цвет* и др. Как женская длинная одежда, сарафан был давно известен на Руси. С 19 в. его носили, в основном, крестьянки в северных и центральных областях, в Поволжье, в дореформенный период-также и горожанки. Самый старый тип сарафана - глухой, слабо раскошенный, то есть это было безрукавное платье, надеваемое поверх рубашки. Потом появился сарафан со швом спереди, или на пуговицах сверху донизу; края и середина украшались позументом. На сильно раскошенном сарафане могли быть откидные рукава, В 19 в. был распространен прямой сарафан на лямках. Самый поздний тип сарафана - юбка с лифом - пользовался популярностью в ряде районов второй половины 19 - начала 20 вв. В некоторых областях России до сих пор сохранились сарафаны старого типа.... смотреть

САРАФАН

САРАФА́Н, а, ч.1. Довгий чоловічий каптан особливого крою, який носили за часів давньої Русі.2. Російське національне жіноче вбрання у вигляді довгої в... смотреть

САРАФАН

-а, м. 1.Русская народная женская одежда в виде длинного свободного платья без рукавов.Матрена, убравшись около печи, нарядилась в темно-синий китайча... смотреть

САРАФАН

1) Орфографическая запись слова: сарафан2) Ударение в слове: сараф`ан3) Деление слова на слоги (перенос слова): сарафан4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

САРАФАН

Бабий сарафан. Горьк. Неодобр. Выдумки, сплетни, небылицы. БалСок, 21.Держаться за сарафан. Горьк. Быть тесно связанным с родителями, пользоваться их п... смотреть

САРАФАН

-а, ч. 1) Довгий чоловічий каптан особливого крою, що його носили за часів давньої Русі. 2) Російське національне жіноче вбрання у вигляді довгої віль... смотреть

САРАФАН

м1) (род женского платья) Trägerrock m (умл.) 2) (русская женская крестьянская одежда) Sarafan m Синонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фа... смотреть

САРАФАН

сарафан сарафа́н;стар. также в знач. "мужской кафтан", др.-русск. сарафанъ "длинный мужской кафтан" (Никон. летоп.; см. Срезн. III, 262 и сл.; Домостр.... смотреть

САРАФАН

корень - САРАФАН; нулевое окончание;Основа слова: САРАФАНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - САРАФАН; ⏰Слово Сарафан со... смотреть

САРАФАН

-а, ч. 1》 Довгий чоловічий каптан особливого крою, що його носили за часів давньої Русі.2》 Російське національне жіноче вбрання у вигляді довгої віль... смотреть

САРАФАН

   Основной объем колокола, имеющий вид усеченного конуса.   (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) Синонимы: бугай, одеж... смотреть

САРАФАН

САРАФАН сарафана, м. (sдrapa). У русских крестьянок - длинная одежда с пояском, с застежкой спереди, без рукавов (или со вшитыми рукавами из бельевой ткани) и с наплечьями. Не шей ты мне, матушка, красный сарафан. Цыганов. Был на ней сарафан шелковый голубой. Мельников-Печерский. || Легкое летнее женское платье такого покроя.<br><br><br>... смотреть

САРАФАН

сарафан;стар. также в знач. "мужской кафтан", др.-русск. сарафанъ "длинный мужской кафтан" (Никон. летоп.; см. Срезн. III, 262 и сл.; Домостр. К. 29, Заб. 89). Заимств. с Востока, через тюрк. sarара(i) из перс. sеraрa "почетная одежда", (Гесихий); Хорн, Npers. Еt. 160; Корш, AfslPh 9, 489; Мi. ЕW 288; Локоч 146; Преобр. II, 252.... смотреть

САРАФАН

(от перс. серапа - почётная одежда), женское платье (обычно без рукавов) у народов Северных и Центральных областей Восточной Европы. Первоначально - нарядный верхний мужской кафтан. См. также СУКМАН.<b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок </div><br><br>... смотреть

САРАФАН

Др. рус. заимств. из тюрк. яз., где sarapa &LT; перс. sepārā «почетная одежда». В др.-рус. яз. — «мужской кафтан». Ср. жупан и юбка, блуза.Синонимы: б... смотреть

САРАФАН

(2 м); мн. сарафа/ны, Р. сарафа/новСинонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

сарафа́н, сарафа́ны, сарафа́на, сарафа́нов, сарафа́ну, сарафа́нам, сарафа́н, сарафа́ны, сарафа́ном, сарафа́нами, сарафа́не, сарафа́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок... смотреть

САРАФАН

См. сорокаВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

сарафан, сараф′ан, -а, м.1. В старое время: женская крестьянская одежда, род платья без рукавов, надеваемая поверх рубашки с длинными рукавами.2. Род ж... смотреть

САРАФАН

м.sarafan m (vêtement ancien de femmes russes; aujourd'hui robe sans manches)Синонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

САРАФАН, -а, м. 1. В старое время: женская крестьянская одежда, род платья без рукавов, надеваемая поверх рубашки с длинными рукавами. 2. Род женского платья с большим вырезом, без рукавов. || уменьш. сарафанчик, -а, м. || прилагательное сарафанный, -ая,-ое.... смотреть

САРАФАН

сарафанסָרָפָן ז'Синонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

Rzeczownik сарафан m sarafan sukienka na ramiączkach

САРАФАН

м.1) sarafán m (vestido nacional ruso)2) (летнее платье) vestido playero

САРАФАН

мsarafan (kolsuz kadın elbisesi)Синонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

м. sarafan m (vêtement ancien de femmes russes; aujourd'hui robe sans manches)

САРАФАН

сарафан м 1. (род женского платья) Trägerrock m 1a* 2. (русская женская крестьянская одежда) Sarafan m 1aСинонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, ... смотреть

САРАФАН

Сарафа́н. Др. рус. заимств. из тюрк. яз., где sarapa < перс. sepārā «почетная одежда». В др.-рус. яз. — «мужской кафтан». Ср. жупан и юбка, блуза.

САРАФАН

Ударение в слове: сараф`анУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: сараф`ан

САРАФАН

САРАФАН (от перс . серапа - почетная одежда), русская народная женская одежда; обычно безрукавное платье, надеваемое поверх рубахи. В 14-17 вв. сарафаном называли также верхнюю мужскую одежду.<br><br><br>... смотреть

САРАФАН

САРАФАН (от перс. серапа - почетная одежда) - русская народная женская одежда; обычно безрукавное платье, надеваемое поверх рубахи. В 14-17 вв. сарафаном называли также верхнюю мужскую одежду.<br>... смотреть

САРАФАН

- (от перс. серапа - почетная одежда) - русская народная женскаяодежда; обычно безрукавное платье, надеваемое поверх рубахи. В 14-17 вв.сарафаном называли также верхнюю мужскую одежду.... смотреть

САРАФАН

мsarafana fСинонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

[sarafan]ч.saraian (одяг)

САРАФАН

почетная одежда — русская народная женская одежда: обычно безрукавное платье, надеваемое поверх рубахи. В XIV—XVII вв. С. называли также верхнюю мужскую одежду.... смотреть

САРАФАН

pinafore dress, sundressСинонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

сараф'ан, -аСинонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

livkjoleСинонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

м. sarafan (vestito nazionale russo da donna) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

сарафа'н, сарафа'ны, сарафа'на, сарафа'нов, сарафа'ну, сарафа'нам, сарафа'н, сарафа'ны, сарафа'ном, сарафа'нами, сарафа'не, сарафа'нах

САРАФАН

萨腊范 sàlàfànСинонимы: бугай, одежда, платье, сарафанчик, саян, фальтрок

САРАФАН

імен. чол. родусарафан

САРАФАН

сущ. муж. родасарафан

САРАФАН

Заимствовано в древнерусский период из тюркских, куда попало из персидского serapa; называет род длинной одежды.

САРАФАН

сарафан (әйелдің жеңсіз көйлегі);не шей мне, матушка красный сарафан апатайым, маған қызыл сарафан тікпей-ақ қой

САРАФАН

сарафан = м. 1. (национальная женская одежда) sarafan; 2. (летнее платье) sun-frock, sun-dress.

САРАФАН

نوعي پيراهن زنانه بي آستين

САРАФАН

Сан Саар Сара Саран Сафр Фан Франс Раса Афар Асан Арфа Анфас Рана Фра Фас Фарс Фара Сарафан Раф

САРАФАН

Начальная форма - Сарафан, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

САРАФАН

сущ.муж.сараппан, сарафан (ҫанӑсйр, ҫухасйр хӗрарӑм кепи); ситцевый сарафан ҫйтсӑ сарафан

САРАФАН

1. pihikseelik2. sarafan

САРАФАН

1. sarafan;2. sukienka na ramiączkach;

САРАФАН

sarafan1. сущ.сарафан 2. прил.сарафанный .

САРАФАН

сарафан м το φόρεμα (γυναικών) με τιράντες

САРАФАН

м. сарафан (аялдардын жеңсиз көйнөгү).

САРАФАН

Overgooier

САРАФАН

- грубое, чувственное увлечение.

САРАФАН

М sarafan (qolsuz üst qadın paltarı).

САРАФАН

1) Абрам; 2) поклонник (муж) Сары

САРАФАН

сарафа́н іменник чоловічого роду

САРАФАН

сарафан сараф`ан, -а

САРАФАН

сарафан саян, платье

САРАФАН

- бесчувственное увлечение.

САРАФАН

м. (летний) Trägerkleid n.

САРАФАН

сарафан, муж.

САРАФАН

сарафанм τό σαραφάνι.

САРАФАН

Платье без рукавов

САРАФАН

- толпа людей.

САРАФАН

сарафан, -а

САРАФАН

სარაფანი

САРАФАН

сарафан

САРАФАН

сарафан

САРАФАН

сарафан

САРАФАН

кәзекей

САРАФАН

Сарафан

T: 205